I'm betting on "Try our new fresh lemonade," with the prankster hiding the extra letters A, E and R on the other side of the sign.