I have three kids - oldest is eight, and I think I can read this doodle. I'm going literal, rather than hipster ironic.

Your son was sad that you said he couldn't play outside (in the rain), even though the sun was shining and there was a rainbow! Ja?