On the TV series Firefly, when the characters were watching something happen out in space, there would be no sound, which was wonderfully eerie as well as more realistic. However, in the movie Serenity that followed, the Hollywood types apparently insisted on outer space being the air-like conductor of instantaneous sound like it is in nearly every other space-faring film.