I have a paper copy of this diagram and the heading reads "The Indo-European Language Family (449 languages)"

I think, therefore, Portugese will find itself quite happily in one of the many smaller twigs.