Actually there is an existing site that does all of that for you: http://www.blahblahfish.com/

You enter some English text, pick a language and click the Fish button. It will translate your text into the language you picked and back again into English.