It appears to be a "gun camera" training device. By replacing a machine gun with this camera, you can tell whether you really had somebody "in one's sights," during a training exercise. Judging from the lack of sights, it replaces an unsyncronized, over-the-wing fixed gun.
Abusive comment hidden.
(Show it anyway.)