Yes....imagine if it had been years gone past and we were looking at "Cotton-Pickin-Chicken"? How might that make the workers feel? Is that still a good opportunity for a change of situation? I agree that maybe a leg up without tagging a stigma on their shirts may be a more tactful approach.
Abusive comment hidden.
(Show it anyway.)