My bet is that they really got the immunity eating Bromilated flour and it just happens to protect them from the bromine poising they would get ingesting bromadiolone.
Modern white flour is full of cheap "conditioners" that really just condition the mill owners wallet while hurting people.