Could've been most anything that irritated the lining around her lungs - some kind of funk she breathed in? Perhaps something in the building materials, or, as the story says - there were some corpses left in there...good call, Edward! Too bad she didn't seem to be aware of that...
Abusive comment hidden.
(Show it anyway.)