Your wife should check out http://www.ifitshipitshere.com/urbanundercover-pretty-panties-pocket-roll-pouch. Granted you won't be fitting a breadbox in there, but on the plus side it's nearly pick pocket proof and it allows you to turn the underwear into a pouch.
Abusive comment hidden.
(Show it anyway.)