If you don't need subtitles to follow sound or translate a language, you rarely watch TV with them on. But those who do sometimes stumble upon out-of-context comedy treasure. Sometimes it's because of a bad translation,...
https://www.neatorama.com/2017/04/16/17-Hilarious-Subtitles-That-Make-a-Scene-So-Much-Better/A few years ago, we showed you an interesting pict... ...nd there are millions of members. Since then, the caption has undergone a slight improvement. People thoug... ...r right from their left immediately corrected the caption . But not before people started calling the pengui... ...right, Gilbert Kerr. The...
https://www.neatorama.com/2016/12/15/Fun-with-Wikipedia-Editing/What is this grasshopper confused about? Buzzf... ...er confused about? Buzzfeed asked its readers for captions . What words would you put in his mouth? Link
https://www.neatorama.com/2011/10/25/confused-grasshopper/Pony is an ESL (English as a Second Language) teacher, and "A" is her student in Japan. They do lessons via Skype. As an exercise, Pony sends "A" strange found photos, and she writes a few sentences about each one. T...
https://www.neatorama.com/2011/07/29/pony-and-a-take-over-the-world/It's time for another Fill in the Bubble Frenzy with boy genius Mal and his talking dog Chad! Fill in the empty speech bubble and win any T-shirt available in the NeatoShop -take a look around, pick one out and tell us...
https://www.neatorama.com/2010/09/09/mal-and-chads-fill-in-the-bubble-frenzy-5/We'd like to welcome the boy genius Mal an... ...lking dog Chad here to Neatorama to host another caption contest. As the banner says, if you can think up... ...s the banner says, if you can think up a winning caption to go in the empty speech bubble, you'll win any... ...e out and tell us what shirt you'...
https://www.neatorama.com/2010/08/11/mal-and-chads-fill-in-the-bubble-frenzy/The new caption contest is up at NeatoGeek! This week, the featur... ...on (what you see here is only a detail). The best caption will win a t-shirt from the NeatoShop, so look ar... ...ry. http://www.neatorama.com/neatogeek/2010/07/27/ caption -contest-4/
https://www.neatorama.com/2010/07/27/give-neatogeek-a-caption/You might recognize this face, but it's only a sma... ...s only a small part of the picture in NeatoGeek's Caption Contest. Take a look, put on your thinking cap, s...
https://www.neatorama.com/2010/07/13/caption-and-win/Take a second look at this picture. Better yet, lo... ...at the full version at NeatoGeek. Now, what's the caption ? You could win a t-shirt from the NeatoShop if yo... ...ou could win a t-shirt from the NeatoShop if your caption is the best. Leave yours in a comment at NeatoGee...
https://www.neatorama.com/2010/07/08/your-caption-needed/
