Hovercraft Made by Chinese Farmer Farmer Shu Mansheng made his own hovercraft using eight motorcycle engines. Anyone know what the writing on the sides say?Link -via Laughing Squid Comments (10) It says "Chinese Space School" Abusive comment hidden. (Show it anyway.) It says: "Meat ground fresh while you wait" Abusive comment hidden. (Show it anyway.) "Taiwan or Bust" Abusive comment hidden. (Show it anyway.) "Mind The Gap, I mean REALLY mind the gap" Abusive comment hidden. (Show it anyway.) yeah it says chinese space school ^^ Abusive comment hidden. (Show it anyway.) "Death Star 2" Abusive comment hidden. (Show it anyway.) It reads as follows:White: China Big-Sky SchoolYellow: China School Abusive comment hidden. (Show it anyway.) "Jane, get me off this crazy thing!" Abusive comment hidden. (Show it anyway.) "Death From Above" Abusive comment hidden. (Show it anyway.) ??“??”?? Chinese "Space" School?? | ?? China | SchoolIf ?? (space) hadn't been put in quotation marks, I'd probably have guessed it to be more along the lines of "National Space and Aviation Academy".However, because of those quotation marks, without being able to see all of the text, the actual meaning is a bit unclear.Marian RosenbergHaikou #1 Translation Agency+86 135 1883 8911 Abusive comment hidden. (Show it anyway.) Login to comment. Enable JavaScript and Click here to access all of this post's 10 comments
It reads as follows:White: China Big-Sky SchoolYellow: China School Abusive comment hidden. (Show it anyway.)
??“??”?? Chinese "Space" School?? | ?? China | SchoolIf ?? (space) hadn't been put in quotation marks, I'd probably have guessed it to be more along the lines of "National Space and Aviation Academy".However, because of those quotation marks, without being able to see all of the text, the actual meaning is a bit unclear.Marian RosenbergHaikou #1 Translation Agency+86 135 1883 8911 Abusive comment hidden. (Show it anyway.)
White: China Big-Sky School
Yellow: China School
?? | ?? China | School
If ?? (space) hadn't been put in quotation marks, I'd probably have guessed it to be more along the lines of "National Space and Aviation Academy".
However, because of those quotation marks, without being able to see all of the text, the actual meaning is a bit unclear.
Marian Rosenberg
Haikou #1 Translation Agency
+86 135 1883 8911