Unfortunately for the rangers tasked with capturing the animal, it woke up from its apparent slumber as they came near and gave chase to the man who had shot it.
Thanks to the efforts of both men, the bear was eventually brought under control. Reports said authorities plan to take it to a local zoo.
http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/7107266/Bear-chases-man-after-being-shot-with-tranquilliser-dart.html -via Arbroath