A recruitment ad doesn’t have to be understood by everyone, just by those who are qualified for the position, right? Some ads can leave the rest of us scratching our heads, like this billboard* seeking computer geeks. Texturl has more l33t advertising aimed at very specific audiences. Link -via Metafilter
*In case you'd like to try figuring this out on your own, I put the translation in the comments.